中国語（簡体）
江户时代的甲贺忍者
1603年，德川家康(1543-1616)统一日本并建立江户幕府(1603-1867)，开启了长达260余年的和平时期。
[岛原之乱]
岛原之乱(1637-1638)是甲贺忍者参与的最后一场重大战役。16世纪传入日本的基督教遭到幕府镇压，其禁教政策促使年轻的吉利支丹（16世纪至明治时代〔1868-1912〕的日本基督教徒）天草四郎(1621-1638)在今长崎县和熊本县一带的岛原发动起义。他率领叛军将据点设在长崎县南部已经被废弃的城郭"原城"。
1638年，幕府派去平息叛乱的队伍中有10名甲贺忍者，他们的任务是从原城内部搜集情报。忍者们成功潜入城中并破坏了叛军的粮食供给，却因听不懂当地的方言，在逃脱前被叛军抓获。
[甲贺古士]
1603年德川幕府统一全国后，对忍者的需求普遍减少，一些忍者家族甚至陷入了贫困窘境。
1789年，一个名为"甲贺古士"（甲贺老兵）的团体前往江户（今东京），向幕府献上详尽的忍术知识汇编《万川集海》，旨在证明自身的传承与专业性。努力终见成效，他们将获赠银两带回甲贺，接济了当地其他忍者家族。
中国語（簡体）
忍者活动指南------AR景点
[忍者拍照攻略]
想象自己化身为忍者吧！使用我们的增强现实(AR)app，与亲朋好友一起拍照留念。
请开启手机的"位置服务"，然后按以下步骤操作。iPhone用户可能会收到"网络摄像头错误"提示，若遇此情况，请前往"设置→隐私→Safari→仅在使用此应用时允许"。
请注意，部分手机可能无法参与AR拍照活动。
操作步骤：
1、扫描指示牌上的二维码。点击打开手机相机app，跟随屏幕提示并选择"允许"。
2、调整取景框，确保指示牌上的△、□、○标记出现在画面中（不同地点的符号可能不同）。 > > 注：若已开启位置服务，但AR界面未显示，或AR界面出现放大情况，则说明您的手机无法参与AR拍照活动。
3、拍摄照片。快速按下快门键，更容易拍出完美效果。
4、点击"保存"，将照片下载到手机。
5、检查照片是否已存入相机相册。
[火遁之术]
甲贺忍者擅长使用火药，他们会借助烟幕和爆炸巨响来掩护自己，摆脱敌人。您可以拍摄一张仿佛让火舌从自己手中或口中腾空飞起、自在操控火焰的照片！
[水遁之术]
水遁之术是利用水来迷惑敌人的技巧，比如潜入水下隐藏，或向水中投掷石头等重物分散敌人注意力，趁机逃脱。快来拍摄展现您惊险水遁的照片吧！
中国語（簡体）
忍具
[苦无（挖掘工具）]
"苦无"是一种铁制工具，长度在45～60厘米之间。忍者会将它楔入石缝，辅助攀爬墙壁，或用于挖洞，或将绳索系在手柄圆环上后再插入地面方便固定。
[坪锥（锥子）]
坪锥由铁制刃部和橡木手柄组成，全长18厘米。坪锥分为两种：小型（铁刃4.5厘米、手柄13.5厘米）、大型（铁刃6厘米、手柄12厘米）。忍者用它在门上凿洞，再伸手进去开锁。
[撒菱（菱状脚钉）]
撒菱是由交错的铁条或竹片制成的四角钉，每个角均为6厘米长的尖刺。忍者潜入房屋时，会将撒菱撒在地上。由于日本人在室内不穿鞋，这能有效延缓追兵速度，为忍者争取逃脱时间。忍者还会将撒菱系在绳上拖行，用来阻碍追兵。
[钩绳（飞爪）]
钩绳是一条约4～5米长的麻绳，绳子两端的铁环上装有两个或更多尖刺的铁钩。忍者通过投掷抓钩攀爬石墙，上下高处，也可用它来捆绑捕获的目标，或绑紧门户，不让他人入内。
[印笼（药盒）]
印笼是一组嵌套的小盒子，外覆漆木或和纸，通过两侧孔洞中的绳子固定，可系在和服腰带上便于携带。忍者在执行重要任务时，会用印笼盛放如缓解胃痛的药物。
[石笔（书写工具）]
这种便携式文具套装是忍者在执行任务途中记录重要信息的工具。名为"矢立"的手柄内装有细毛笔，容器中存放墨和棉花。
[手拭（布巾）]
这种布巾用苏木染色，用途多样，据说既可围在颈间或当头带吸汗，也可遮盖面部或延长和服腰带，还能在攀爬时辅助发力。
[五色米]
忍者事先会用食用色素将米染成蓝、黄、红、黑四色，再加上白色米粒，称"五色米"。四五人一组行动时，他们会撒下五色米，为身后的同伴指路，也会在沿途放置米粒标记归途，或按预先约定组成暗号------每种颜色代表特定含义，蓝米可能表示"向右转"，红米表示"向左转"。
中国語（簡体）
光雕投影
这处光雕投影展示以甲贺忍者历史中的核心元素与重大事件为主题，通过视觉形式呈现他们的传奇故事。
[1. 六角家族家纹]
六角家族是古代近江国（今滋贺县；"国"是日本古代行政区划，有别于"国家"）南部、如今甲贺市一带的名门望族。1487年，室町幕府(1336-1573)将军足利义尚(1465-1489)因六角家族违抗命令而出兵攻打近江。一些甲贺忍者家族与六角家族联手，凭借夜袭、突袭战术成功击退了将军的部队。辉煌的战绩轰动一时，甲贺忍者的卓越实力首次受到广泛关注。
[2. 甲贺忍者家族]
参与对抗足利义尚的甲贺家族后来进一步钻研出了甲贺忍术。甲贺忍者起源于"甲贺五十三家"（53个家族），其中21个家族因在1487年战役中的英勇表现而备受尊崇。
随着时间推移，甲贺忍者在科学、天文、草药等多个领域积累了丰富知识。日本战国时代(1467-1568)，甲贺地区的大名（大领主）势力薄弱，当地社区以血缘与地缘为纽带结盟，实行地方自治。到了战国时代后期，这些联盟成立了自治组织"甲贺郡中惣"（惣，音同"总"），地区事务均由表决后的多数票决定。
[3. 织田信长家纹]
甲贺忍者曾效忠于为日本统一立下汗马功劳的一代枭雄织田信长(1534-1582)。1582年6月，织田信长在京都"本能寺之变"中遭到家臣明智光秀(1528-1582)背叛突袭而意外殒命。
[4. 德川家康家纹]
织田信长死后，明智光秀的军队试图阻止织田信长的另一位家臣德川家康(1543-1616)返回其位于冈崎（今爱知县中部的冈崎市）的据点。当德川家康途经甲贺时，身为甲贺忍者的多罗尾家族为他提供了住宿并加以庇护，由此，甲贺忍者与德川家族建立了深厚关系。两周后，明智光秀战败被杀，织田信长之仇得报，这也为德川家康最终成为幕府将军并统一日本铺平了道路。
[5. 甲贺忍者的遗产]
甲贺的市花"笹百合"（笹，音同"世"）曾在这里遍地开放，如今当地市民正努力让它重现生机。正如在暗处绽放的笹百合花朵，甲贺忍者从不追求聚光灯前的荣耀，而是专注于守护自己的生活方式，凭借技能与智慧应对时代变迁的挑战。
随着战乱纷扰的日本战国时代落幕，德川幕府(1603-1867)统一日本，整个社会对忍者的需求逐渐减少。但忍者丰富的草药知识为甲贺地区众多制药公司的建立奠定了基础，这些企业至今仍在蓬勃发展。此外，"甲贺药品的制造·贩卖器具"也已被列入国家登录物质民俗文化财产。